SACHBUCH
Der Titel ist Programm! Ondřej Buddeus entfaltet in seinem Buch die ganze Welt des Fahrradwissens – von Kulturgeschichte und Physik bis zu Fragen nachhaltiger Stadtplanung. Dabei zeigt er das Fahrrad als globales, verbindendes Objekt: ein Symbol für Mobilität, Freiheit und Gemeinschaft.
In klarer Sprache und mit präzisem Fachvokabular macht das Buch die Technik und Philosophie des Radfahrens anschaulich. Jindřich Janíčeks Illustrationen im Retro-Stil – in Gelb-, Orange- und Fliedertönen – verbinden Atmosphäre mit Detailfreude. Übersetzerin Lena Dorn trifft den Ton des tschechischen Originals und transportiert dessen leichten Humor.
Fahr Rad lädt ein, die Welt vom Sattel aus zu entdecken – als sportliche, ökologische und soziale Erfahrung. Fahrradfahren erscheint hier als demokratischer Akt und das Fahrrad als Symbol gelebter Freiheit.
Ab 10 Jahren.
wamiki-Tipp:
Ondřej Buddeus (Text), Jindřich Janíček (Illustration), Lena Dorn (Übersetzung aus dem Tschechischen): Fahr Rad, Verlag Karl Rauch, ISBN: 978-3-7920-0386-2, 25,00 €
Nominiert für den Deutschen Kinder- und Jugendliteraturpreis 2025
Vorheriger Artikel
Nächster Artikel