Sachbuch
Nominiert für den Deutschen Jugend- Literaturpreis 2022
Die Welt, die dieses Sachbuch zeigt, ist uns sehr fern. Umso betörender wirken der Detailreichtum, die Informationsvielfalt, die beeindruckende Art der Illustration.
Mit einer Karte, zugleich Vorsatzpapier und Inhaltsverzeichnis, startet die faszinierende Reise über 174 Stunden und 9.288 Kilometer durch halb Europa und Asien. In ausgewogenem Wechsel folgen prall gefüllte Doppelseiten. Dazu mischen sich in Zeichnung und Begleittext (übersetzt von Thomas Weiler und Lorenz Hoffmann) viele Einzelheiten. Landschaften, Städte, Geschichte, Kultur, Kulinarik und russische Vokabeln fügen sich zu einer Gesamtschau. Der Anhang liefert Begriffs- und Personenerklärungen und die Anbindung der Transsib ans europäische Bahnnetz. Das Buch ist ein Brückenbauer im besten Sinn des Wortes. Ab 8.
wamiki-Tipp:
Alexandra Litwina (Text), Anna Desnitskaya (Illustration), Von Moskau nach Wladiwostok. Eine Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn, Aus dem Russischen von Lorenz Hoffmann und Thomas Weiler, Gerstenberg ISBN 9783836961295, 26,00 € (D), 26,80 € (A)
Mehr Nominierungen und ausgezeichnete Bilder-, Kinder- und Jugendbücher unter:
https://www.jugendliteratur.org
Vorheriger Artikel
Nächster Artikel