Sehr geehrte Frau Leserin, lieber Leser,
haben Sie und hast Du schon mal darüber nachgedacht, wie Ihr vom Team dieses Magazins angesprochen werden möchtet? Nein? Dann wird es aber Zeit. Wir haben nämlich schon schlaflose Nächte deswegen.
Sollen wir Sie oder Du sagen? Für beide Varianten gibt es Vorlieben im Team: Erika - für Sie Frau Berthold - mag das kumpelhafte Ikea-Du nicht und will auch nicht den Eindruck erwecken, sie sei die Sandkasten-Freundin aller Leute, die ein Auge auf wamiki werfen. Lena hingegen duzt alle und würde auch nicht davor zurückschrecken, das mit vielfachen Professoren zu tun. Unsere neue Mitarbeiterin Marie Parakenings, die die Bilderrätsel erfindet, duzt auch lieber. Die beiden Michas kämpfen täglich dafür, nicht mit Sie angesprochen zu werden, weil sie schon über 40 sind. Anhänger des Jugendwahns, findet Erika und hofft, dass sich das verwächst.
Was sollen wir tun? Wie sehen Sie die Sache? Was wünschst Du Dir von Deinem Magazin? Als Erzieherin wirst Du von den Kindern geduzt, aber wie sprichst Du die Eltern an? Als Leiterin wirst Du wahrscheinlich nicht geduzt, schon gar nicht als Schulleiterin. Und als Studentin? Möchtest Du Deine Dozentin duzen? Wäre es nicht die natürlichste Sache der Welt, dass jede Pädagogin, Studentin und Mutter selbst bestimmen darf, wie sie angeredet werden möchte - Sie hin, Du her?
Angesichts all dieser weiblichen Formen sehen wir schon das nächste Unheil heraufziehen. Wie sprechen wir die immer zahlreicher in Erscheinung tretenden Männer an? Angesichts der herrschenden Mehrheitsverhältnisse kurzerhand als Erzieherin, Lehrerin oder Mutter? Oh je! Bloß nicht dran denken... Wir haben lange überlegt, welche Botschaft die Anrede - Sie oder Du - tatsächlich vermittelt: Konventionalität und Distanz oder Modernität und Nähe? Einigen konnten wir uns bisher nicht. Müssen wir vielleicht auch nicht, denn die pädagogische Grundfrage nach der Individualität lässt Spielraum. Den nutzen wir jetzt und sprechen Dich, liebe Leserin, so an, wir wir von Ihnen, lieber Leser, auch angesprochen werden möchten.Wer uns duzt, den duzen wir flott zurück. Nur Frau Berthold siezt alle.
In diesem Sinne: Wir wünschen Dir und Ihnen viel Spaß mit der zweiten Ausgabe unseres Magazins, dessen Thema das kühle Nass ist: Wasser marsch!
Ihr und Dein wamiki-Team
PS: wamiki-Team - wer ist das? Und was können die? Im Impressum auf der letzten Seite erfährst Du alles über unser Verhältnis zum Wasser.
Und Sie sowieso.